Natura dell’accesso civico e assonanza con l’azione popolare