Il versante applicativo