Federalismo, Europa comunitaria e approccio internazionalistico